★★ バンブージャンプ ★★
It is this evening to hear
the sound of wind blowing
to the bush of the small bamboo
(I cook it) of my house subtly。
わたしの家の小さな竹(たけ)の茂みに
吹いている風の音がかすかに聞こえる
この夕方です☆
わが屋戸(やど)の、
いささ群竹(むらたけ)、
吹く風の音(おと)の、
かそけきこの夕(ゆふべ)かも☆
あの高い所からロープで飛び降りちゃうの
あれバンブージャンプではなかったのですね？
どうして竹のバンブーなのかなって思って
いました。バンジージャンプだったんだぁ〜。
一字違いで凄い違うものですよね〜♪
★ ☆ ★
ご訪問ありがとうござます。
愛のヒトポチッご協力お願いいたします♪
